Lain mukaan Traces-terveystodistus eli EU:n sisäisen kaupan todistus vaaditaan kaikilta EU:n alueelta Suomeen tuotavilta hevoseläimiltä lukuun ottamatta muualta Pohjoismaista Suomeen suuntautuvia kilpailumatkoja (ks. kilpailumatkojen määritelmät ja muut aiheeseen liittyvät tarkemmat ohjeistukset http://www.evira.fi/portal/fi/elaimet/tuonti+ja+vienti/eu-jasenmaat++norja+ja+sveitsi/hevoset+ja+niiden+sukusolut/).
Lämminveristen ravihevosten osalta Traces-todistuksen esittämistä ei ole tätä ennen edellytetty Hippokseen rekisteröinnin hyväksymiseksi, mutta lain mukaan todistus on täytynyt olla kaikilla maahantuoduilla hevosilla.
1.5.2015 lähtien alkuperäinen Traces-todistus vaaditaan esitettäväksi Suomen Hippokselle, jotta tuontiravihevonen voidaan hyväksyä Suomen rekisteriin. Alkuperäinen Traces-terveystodistus luovutetaan tunnistuksen yhteydessä tunnistajalle, joka toimittaa asiakirjan Hippokseen hevosen passin sekä tunnistusdokumenttien kanssa. Hippoksessa terveystodistuksesta otetaan kopio ja alkuperäinen palautetaan passin mukana hevosen omistajalle.
1.5. alkaen Traces-todistus vaaditaan pysyvän rekisteröinnin hyväksymiseksi myös tätä ajankohtaa aiemmin maahantuoduilta hevosilta.
Lain mukaan Traces-terveystodistus vaaditaan myös Suomessa väliaikaisena tuontina kilpailevilta hevosilta, vaikka Hippos ei ainakaan toistaiseksi edellytä näiden osalta kyseisen asiakirjan esittämistä kilpailuoikeuden saamiseksi.
Traces-todistusta tulee säilyttää vähintään viisi vuotta. Evira valvoo Traces-määräysten toteutumista yhteistyössä aluehallintovirastojen ja kunnaneläinlääkärien kanssa. Mikäli Suomeen muuta kuin kilpailumatkaa tuodulla hevosella ei ole lähtömaassa tehtyä Traces-terveystodistusta, on lain mukaan kunnaneläinlääkärin asetettava kyseessä oleva hevonen karanteeniin, kunnes hevonen on testattu tarttuvien tautien varalta ja testitulokset varmistuneet puhtaiksi. Karanteenin aiheuttamista kustannuksista vastaa hevosen omistaja.
Eviran asiakaspalvelupuhelin EU-tuonti- ja vientiasiossa palvelee ma-ke klo 9-11 puh. 029-5300401, neuvonta sähköpostitse päivittäin ehyt@evira.fi.
VÄLIAIKAISEN TUONNIN MAKSULLISUUS
Vuoden 2015 alusta alkaen tuontikelpoiset hevoset suositellaan rekisteröitävän Suomeen ensimmäisen väliaikaisen sertifikaatin voimassaoloaikana (6kk). Väliaikainen sertifikaatti on tarkoitettu hevosille, jotka kilpailevat tilapäisesti toisessa maassa. Tilapäisesti Suomessa kilpailevien ulkomaan rekisterissä olevien rekisteröintikelpoisten hevosten väliaikaisen tuonnin uusinnasta Suomen Hippos veloittaa valmentajalta vuoden 2015 alusta alkaen 100 € kilpailumaksun. Vientisertifikaatti on useimmiten voimassa 6 kk, mutta sen voimassaolo vaihtelee rekisterimaittain.
Niiden hevosten osalta, joiden väliaikaisissa vientisertifikaateissa ei ole päättymispäivää tai hevoset eivät ole rekisteröintikelpoisia, laskuttaa Suomen Hippos valmentajalta 100 € kilpailumaksun 6 kuukauden välein.
Väliaikaisella vientisertifikaatilla kilpailevien ravihevosten tunnistuskäytäntö
Ulkomaan rekisteristä Suomessa väliaikaisella vientisertifikaatilla kilpailevien ravihevosten kilpailupäiväkohtainen tunnistuskäytäntö on muuttunut vuoden 2015 alusta alkaen. Ulkomaan rekisteristä suomalaisessa valmennuksessa kilpailevia hevosia ei tunnisteta jokaisen ravikilpailun yhteydessä, vaan ne on tunnistettava kilpailun yhteydessä silloin, kun edellisestä Suomessa tapahtuneesta tunnistuksesta kilpailun yhteydessä on kulunut puoli vuotta tai kauemmin. Kilpailupäiväkohtainen tunnistusmaksu on edelleen 25 €, jonka ravirata veloittaa hevosen valmentajalta. Mikäli hevosella on alkuperämaassa laitettu mikrosiru, hevonen tunnistetaan sirun lukulaitteella ilman maksua. Hevosella on oltava mukanaan passi, josta mikrosirun numero varmistetaan.
Hevoset, joilla on suomennettu tunnistustodistus
Suomennettujen tunnistustodistusten tekeminen väliaikaisille tuontihevosille on lopetettu vuoden 2015 alusta kilpailutunnistuskäytännön muuttumisen vuoksi. Jos väliaikaiselle tuontihevoselle on aikaisemmin teetetty ns. suomennettu tunnistustodistus, ei hevosta tarvitse tunnistaa uudelleen pysyvää Suomeen rekisteröintiä varten.
Rekisteröintiä varten tarvitaan pysyvä vientitodistus hevosen rekisterimaasta. Pysyvän vientitodistuksen hankkimisen jälkeen hevosen passi tulee toimittaa Hippokseen Suomeen rekisteröintiä varten. Rekisteröinnin kuluista vähennetään DNA-määrityksen osuus, mikäli suomennettu tunnistustodistus on aikanaan maksettu. Vuonna 2015 rekisteröintilasku aiemmin maksetun suomennetun tunnistustodistuksen omaavalle tuontihevoselle on täten 100 euroa sisältäen käsittelymaksun (rekisteröintilaskun lisäksi tulevat pysyvän vientitodistuksen kulut rekisterimaahan, mitä ei laskuteta Hippoksen kautta).
Suomen Hippoksen hinnasto on nähtävissä täällä: https://www.hippos.fi/suomen_hippos_ry/suomen_hippos_ry/palveluhinnasto/rekisterointi
Lisätietoja,
Minna Mäenpää
Jalostusjohtaja
puh. 020 760 5250
minna.maenpaa@hippos.fi
Suvi Louhelainen
Jalostuspalveluiden kehityspäällikkö
puh. 020 760 5521
suvi.louhelainen@hippos.fi