Traces-järjestelmään laadittava maksuton DOCOM-asiakirja korvaa aiemmat asiakirjat ja todistukset, joita vaadittiin hevosten siirtoon lyhyillä kilpailumatkoilla Pohjoismaiden välillä.
Traces-järjestelmään laadittava maksuton DOCOM-asiakirja korvaa aiemmat asiakirjat ja todistukset, joita vaadittiin hevosten siirtoon Pohjoismaiden välillä. Asiakirjan laatii hevosen viejä eli yleensä omistaja tai valmentaja. Jos samasta tallista lähtee useita hevosia samalle matkalle, yksi DOCOM-asiakirja riittää.
Jotta DOCOM-asiakirja voidaan laatia, on seuraavien ehtojen täytyttävä:
- Hevosen tulee osallistua kilpailuun tai muuhun tapahtumaan ja palata alkuperäiseen lähtöpaikkaansa 10 päivän kuluessa
- Lähtöpaikaksi merkitään hevosen pysyvä pitopaikka ja määränpääksi kilpailupaikka
- Kuljetusvälineenä voi olla auto tai laiva, ja päävastuullinen kuljettaja merkitään järjestelmään
Asiakirjaa ei tarvitse tulostaa, mutta se on hyvä tallentaa esimerkiksi puhelimeen pdf-muodossa tullia tai rajatarkastusta varten. Jos matkalle lähdetään usealla kuljetusautolla, tulee asiakirjan löytyä kaikista ajoneuvoista.
DOCOM-asiakirjan käyttöönotossa neuvoa voi tiedustella aluehallintovirastoista.
Ohje: Kaupallisen asiakirjan (DOCOM) laatiminen rekisteröidylle hevoselle (RUVI)
Mikäli ohjeen linkkiä on päivitetty, löydät ohjeet tältä Ruokaviraston sivulta skrollaamalla sivun alas.
Uutinen 16.8.2024 Pohjoismaiden välisillä kilpailumatkoilla vaaditaan DOCOM-asiakirja 1.9.2024 alkaen – valmistaudu asiakirjan laatimiseen ajoissa
Anvisning till hästens ägare: upprättande av ett handelsdokument (DOCOM) för registrerade hästar
Ruotsin ja Tanskan raviratojen pitopaikkatunnukset
DOCOM-asiakirjan laatimiseen tarvitaan sekä lähtö- että kilpailupaikan pitopaikkatunnus. Alla on listattu tähän mennessä tiedossa olevat pitopaikkatunnukset Ruotsin ja Tanskan raviradoille. Listaa päivitetään saatujen tietojen mukaan. Pitopaikkatunnukset tullaan lisäämään näkyville Kilpailukutsut-lehteen sekä Heppa-järjestelmään syksyn aikana.
Mikäli kilpailupaikkaa ei löydy TRACES-järjestelmästä, ota yhteyttä kilpailun järjestäjään.
| Ravirata, Ruotsi | Pitopaikkatunnus |
| Arvika | |
| Axevalla | 284574 |
| Bergsåker | 294629 |
| Boden | 300066 (Norrbottens travsällskap) |
| Bollnäs | 282666 |
| Dannero | 310772 |
| Eskilstuna/ Sundbyholm | 293754 |
| Färjestad | 310937 |
| Gävle | 304890 |
| Hagmyren | 283462 |
| Halmstad | 303721 |
| Hoting | |
| Jägersro | 288557 (Skånska travsällskapet) |
| Kalmar | 310936 |
| Karlshamn | |
| Lindesberg | |
| Lycksele | 299069 |
| Mantorp | 293514 |
| Oviken | |
| Romme | 310979 |
| Rättvik | 299201 |
| Skellefteå | 336519 |
| Solvalla | 322453 |
| Solänget | 310333 |
| Tingsryd | 310109 |
| Umeå | 316337 |
| Vaggeryd | 283303 |
| Visby | 311205 |
| Åby | 335906 |
| Åmål | 298200 |
| Årjäng | 282727 |
| Örebro | 289843 |
| Östersund | 298099 |
| Ravirata, Tanska | Pitopaikkatunnus |
| Spar Nord Arena – Aalborg | 129864 |
| Jydsk Væddeløbsbane | 130012 |
| Fyens Væddeløbsbane | 129990 |
| Nykøbing F Travbane | 129696 |
| Charlottenlund Travbane | 135245 |
| Bornholms Brand Park | 27267 |
| Klampenborg Galopbane | 129610 |
| BioCirc Arena – Skive | 132744 |