Tärkeä tiedote Ranskassa kilpaileville 1.1.2025 alkaen koskien rokotusmerkintöjä!
Sellaiset rokotusmerkintöjen korjaukset, yliviivaukset tai päällekirjoitetut muutokset, joita ei ole vahvistettu laillistetun eläinlääkärin toimesta, johtavat Ranskassa 1.1.2025 alkaen hevosen poisjääntiin ja 500 euron sakkoon valmentajalle.
Mikäli olette menossa kilpailemaan Ranskaan, tarkastakaa tunnistusasiakirjan rokotussivu huolellisesti hyvissä ajoin ennen kilpailuun ilmoittamista.
UET:n tiedote englanniksi:
”NOTICE TO TRAINERS – VERY IMPORTANT – IDENTIFICATION DOCUMENT – VACCINATION FORM
As from races organised on 1st January 2025, NO CERTIFICATE will be accepted on race day if the vaccination form contains erasures or overwritten dates which have not been certified in writing, signed and stamped by the veterinary surgeon who carried out the vaccination. Any horse whose entries on the ‘vaccinations’ sheet of the identification document are crossed out, overwritten or confusing without a veterinary surgeon having certified the exact date in writing, signed and stamped it, will not be allowed to take part in the event and a fine of 500 euros will be imposed on the trainer.
We strongly recommend that you check the vaccination sheets on each horse’s identification documents and take all the necessary steps and formalities to ensure that your horse is in order.
NOTICE TO TRAINERS – HORSES IN TRANSIT
Trainers are reminded that the vaccination status of any horse in transit at a racecourse must comply with the provisions of article 15 of the Code des Courses au Trot.
Failure to do so will result in a fine of 300 euros being imposed on the trainer and the horse not being admitted to the racecourse.”